[Kpop] SM revela teaser para “10 Corso Como”
lunes, 25 de marzo de 2013 | 10:47
SM Entertainment se ha unido con la marca de lujo 10 Corso Como para crear el proyecto “10 Corso Como Seoul Melody”. A través de su canal oficial en YouTube, SM revelo 5 vídeos teasers donde podemos ver a Changmin de DBSK, Eunhyuk de Super Junior, Tiffany de Girls’ Generation, Jonghyun de SHINee y Krystal de f(x).
“10 Corso Como Seoul Melody” ofrece una selección de 5 artistas populares actuales de la SM Entertainment como lo son DBSK, Super Junior, Girls’ Generation, SHINee y f(x). Las canciones populares de estos grupos han sido mezcladas y serán lanzadas como un álbum de edición limitada.
Los vídeos son la sesión de fotos individual de cada miembro para la revista “W”. Cada vídeo tiene un efecto diferente, estilo y sensación, acentuado por el encanto de cada artista de la SM.
“10 Corso Como Seoul Melody” y la fiesta de lanzamiento de la edición limita están programados para el 28 de marzo junto con los principales artículos de las principales tiendas de 10 Corso Como en Cheondamdong además se espera que salga a la venta en línea.
Fuente: Soompi
Etiquetas: ♥ f(x), ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Shinee, ♥ SM Entertainment, ♥ SNSD, ♥ Super Junior, ♥ TVXQ, ♥ Videos 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] SHINee para la revista NYLON
martes, 19 de febrero de 2013 | 6:05
![]() ![]() ![]() Etiquetas: ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Scans, ♥ Shinee 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] SHINee Dream Girl Fotos Grupal
miércoles, 13 de febrero de 2013 | 15:41
![]() ![]()
fuente kibecy
Etiquetas: ♥ Imagenes, ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Shinee 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] Jong Hyun y Tae Min de SHINee para JILLE
sábado, 9 de febrero de 2013 | 12:26
![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Etiquetas: ♥ Imagenes, ♥ JongHyun, ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Scans, ♥ Shinee, ♥ TaeMin 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] Traduccion Onew y Minho de SHINee para "TALK 2 YOU Vol.3"en JILLE Magazine
jueves, 24 de enero de 2013 | 16:41
![]()
Cuero- Las chaquetas de cuero crean una sensación de alegría por el de sus colores.
Onew y Minho hicieron su aparición oficial para el tercer volumen. Estos dos son los miembros dependientes que conducen a SHINee juntos. ¿Cuál es el episodio entrañable que compartirán?
Incluso en cuero, las chicas expresan un sentimiento de ternura son preciosas. Onew: Nos vestimos de cuero para el photoshoot de hoy. Normalmente, no suelo vestirme de cuero, así que no tengo nada ; pero estoy pensando en adueñarme de algo después de esto. Minho: Suelo ponérmelo alguna vez en invierno. Así que no me siento apretado ni nada. Cuando me visto cuero, presto atención a los zapatos o pantalones ya que no quiero ser demasiado ostentoso. Usando zapatos o pantalones llamativos junto con el cuero creo que me hace parecer distante. Onew: Ya que normalmente vistes así, eres particular al respecto. Yo solo lo uso para sesiones de fotografías o el escenario, pero creo que soy un poco reacio por mi ropa sport. Aún así me estoy inclinando hacia el cuero últimamente. Minho: Qué estilo te gustaría probar? Onew: Prefiero el estilo simple. También ropas cálidas y flexibles. El requisito número uno para cuando me compro ropa es que sea flexible. Eso es porque quiero que mi ropa sea cómoda. Minho: Como el cuero es un material muy duro, las chicas parecen fuertes cuando lo llevan, no creéis? Así que creo que las chicas pueden combinar el cuero con su vestuario para parecer tiernas y adorables. Onew: Definitivamente, creo que serían dulces si ellas visten vestidos femeninos y bolsos de cuero sobre sus hombros. Somos parecidos en que odiamos perder. Etiquetas: ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Minho, ♥ Onew, ♥ Shinee, ♥ Traducciones 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] Entrevista SHINee Hanako Japan 29/11/2012
jueves, 29 de noviembre de 2012 | 17:33
![]()
[ ONEW ]
El dueño de una voz distintiva y encantador que tiene experiencia en escenarios musicales. Dijo que el momento más agradable de este año fue durante la gira de conciertos. "El período de viaje era muy largo y durante ese tiempo, tenemos que cumplir con los fans en varios distritos ¡Así que estaba muy contento!"
P1. Lo que más deseas en este momento.
Enamorarse es com ver por primera vez un caminón de 25 toneladas (risa). Espero que un día pueda construir mi casa al rededor de la naturaleza. Sería genial si pudiese aparcar mi camión cerca de mi casa.
P2. Lo último que te hizo reir muy fuerte.
No puedo pensar en eso ahora, porque en verdad me río con fuerza bastante a menudo, cada día.
P3. Que idea tenías cuando llegaste a Japón.
En primer lugar (hace una lista) podrían ser las actuaciones (en vivo)! Después ramen, carne, arroz y otros alimentos.
P4. ¿Qué clase de hombre tienes por objetivo llegar a ser?
Quiero ser capaz de dejar a los demás sintiendo como si fuese alguien fácil, una persona despreocupada.
P5. ¿Qué acontecimiento reciente ha causado que os sintiéseis más cercanos entre los miembros?
Durante las actuaciones musicales. Somos capaces de detectar los errores de los otros. Por esto, nos hemos vuelto más cercanos y competitivos.
Estoy muy contento de que a los fans les guste mucho mi voz.
Durante su solo en el Arena Tour, Onew utilizó su bella voz y su capacidad para llegar a notas altas y alargarlas para cautivar a la gente del concierto. Pero Onew respondió con humildad: "Me gusta mucho la canción" Amigo ", siento que realmente me conviene, pero creo que no lo he cantado bien." Por otra parte "a los fans parece que le gusta mi voz. En esta nota, me siento muy feliz. "Además, le pedimos a Onew qué nos dijera que cuál era el aspecto de si mismo que más pensaba que atraía a los fans. Trató de analizarlo y respondió. "Supongo que es porque soy una persona alegre que les hace sentir tranquilos o relajados, supongo" Él es el mayor de SHINee y también es el único con el tipo de sangre 0. Nosotros le preguntamos si había algo que le molestase al respecto. ""Hmmm ... no creo que haya nada de lo que particularmente me cause alguna dificultad. Después de todo, yo soy el tipo de persona que le gusta observar desde lejos y yo no soy el tipo que le hablaría a la gente directamente. Ah, pero yo insisto en mis opiniones. Es que por lo que generalmente no llego a estar de acuerdo con los demás (risas). Envidio a los que pueden decir lo que piensan con claridad."" Esa fue su respuesta despreocupada. Y añadió en tono más modesto: "Tal vez si yo no fuera el mayor, entonces mi existencia apenas sería perceptible ..." Por cierto, Onew parece dejar escapar impulsivamente el japonés. "Por ejemplo, al ordenar el servicio de la habitación, de repente añadió:" Un poco de hielo, por favor ~ 'en japonés. Últimamente, hay un montón de casas así ~ ". Con un ambiente relajado, estaba lleno de un aura de curación, como nunca su dulce sonrisa se desvaneció mientras hablaba.
[ JONGHYUN ]
Él es un artista cuyas capacidades de canto es generalmente reconocida y también es recomendable por sus habilidades a la hora de escribir letras. "Durante la gira de conciertos, fuimos a diferentes regiones y tuve la oportunidad de conocer un montón de cosas como la buena comida y la nueva cultura." Por cierto, dijo que últimamente, "he llegado a apreciar la expresión" Meccha" (muy) ', así que lo uso mucho. "
P1. Lo que más deseas en este momento.
Tiempo.
P2. Lo último que te hizo reir muy fuerte.
Hay un juego muy popular de adivinar palabras con dibujos en los teléfonos. Ver esos dibujos me hace estallar en carcajadas.
P3. Que idea tenías cuando llegaste a Japón.
Comida.
P4. ¿Qué clase de hombre tienes por objetivo llegar a ser?
Ser capaz de comprender al otro desde su perspectiva. Fingiendo no saber siquiera que lo sé. A pesar de que como hombres, no podemos depender de la fuerza, tenemos que ampliar nuestros corazones y ser más y más emocionales.
P5. ¿Qué acontecimiento reciente ha causado que os sintiéseis más cercanos entre los miembros?
Cuando le di a Minho un abrazo después de que acabase de grabar su drama. Normalmente, no suelo hacer estas cosas~(risa)
Las emociones de los seres humanos son como el clima, cambian facilmente.
Él es la primera persona en hacer su sesión de fotos en solitario, después de la sesión de fotos, de inmediato fue a hacer la entrevista en solitario. Emite una vibración diferente de una sesión a otra. Durante la entrevista, da a las personas un sentido de estabilidad. También prestar mucha atención para escuchar a nuestras preguntas. Cuando le preguntamos a Jonghyun si ha tenido algún momentos interesantes, respondió con el sentido de un artista / poeta "Creo que es interesante comparar las emociones humanas con el clima. El tiempo es como las emociones, hay muchos cambios en un solo día. Por ejemplo, el tiempo parecía estar muy bien al principio, pero podría haber aguacero repentino. Los sentimientos / emociones pueden fluctuar ¿no? "Para Jonghyun, la vida cotidiana es su fuente de inspiración. "Si yo fuera a utilizar este lugar sería para describir a mi familia, mi madre (que es representada por) esta mesa y esta pluma podría ser yo (risas). A menudo son la experiencia diaria en otras cosas. "¿Hay alguna actividad en solitario que te gustaría probar? "No he pensado en todo eso, pero si hay oportunidades de actuar o hacer musicales, con mucho gusto trabajaría duro en ellas. Pero, por ahora, las actividades de SHINee son lo más importante "Jonghyun parece haber visto el drama de Minho,. Incluso recordarán sus líneas y deliberadamente imitándolel. "Debido a que puede ser agotador para Minho trabajar solo, decidí que tenía que ver con puntualidad (su drama) para apoyarlo. Realmente no soy una persona sencilla (risas) ".
[ KEY ]
Con el nombre de la "almighty key ' (la llave todo poderosa), no simplemente entra en el mundo de la música, también tiene su camino trazado en otras culturas, como las artes y los estudios lingüísticos. Él es el más fluido en japonés entre los miembros de SHINee y trató de hablar en japonés tanto como pudo a lo largo de esta entrevista. Cuando se le preguntó acerca de las cosas que le gustaban de este año, respondió: "Fui a un evento donde David Guetta, un DJ que me gusta mucho, estaba allí. ¡Estaba tan emocionado que estaba gritando por todas partes! "
P1. o que más deseas en este momento.
No hay nada que quiera en particular ahora mismo. Me siento satisfecho con mi vida en este momento.
P2. Lo último que te hizo reir muy fuerte.
A pesar de que él es nuestro maknae (Taemin), llama a nuestros managers directamente por el nombre.¡ Encuentro esto muy interesante!
P3. Que idea tenías cuando llegaste a Japón.
¡Podria ser ir de compras! Tamnién quería viajar a otros lugares.
P4. ¿Qué clase de hombre tienes por objetivo llegar a ser?
Quiero ser una de esas personas con las que es fácil tener una conversación. Espero que los demás no piensen demasiado.
P5. ¿Qué acontecimiento reciente ha causado que os sintiéseis más cercanos entre los miembros?
Cuando creamos una partida simultánea en un juego del móvil. Los corazones de todos unidos como unos solo (risas).
Es muy interesante cambiar el estilo de moda todos los días.
En cuanto a las preguntas anteriores, Key hizo uso de su amable sonrisa al preguntar "¿Puedo usar el japonés para responderlas?" Fuera de los trabajos, su círculo de red social se ha extendido a otros grupos de ídolos, es tal vez por esta razón, Key es capaz de crear tal sentimiento (sentido de la amistad)! "Mi casa se encuentra en Daegu, es un poco como Osaka en Japón. Como no tenía ningún amigo en Seúl, por lo tanto, yo en particular he tenido que hacer muchos amigos en la industria del entretenimiento. En el pasado, yo era el que tomaba la iniciativa de acercarse a la gente, pero ahora parece que hay muchas personas que quiere ser mis amigos (risas). "Como es el fashionista Key, que siempre ha estado recibiendo atención, también da sus opiniones en el estilo a sus amigos. (Por lo tanto) ¿Cuáles son los puntos claves principales para que le presten atención? "Los colores y el tema es muy importante. Por ejemplo, hoy quiero un tema lindo, y un aspecto fresco y atractivo para el de mañana. Habrá un tema diferente para cada día. Por lo tanto no servirá la ropa del día siguiente, yo también prepararo y planifico esto antes de dormir. "En cuanto al estilo de una chica" Si nuestros gustos son similares, sería genial. En este momento estoy con el estilo de la película "Sid and Nancy" . Soy Sid y la chica será Nancy. Sería lo mejor en esas condiciones. "Recientemente, sucedió algo sorprendente para Key. "Me di cuenta que mi habitación está muy desordenada (recientemente)! Soy realmente una persona que ama las cosas ordenadas y hasta cuelgo la ropa muy bien ... Siempre mantengo mis regalos de cumpleaños en las cajas y los coloco en el suelo. Pero debido a esto, es realmente agotador volver (a Corea) después de llegar a Japón directamente ~ (risas) "
[ MINHO ]
Él encanta a las personas con su voz profunda y su rap fresco en el escenario. Recientemente estuvo activo como actor, participando en los dramas coreanos 'Salamander Guru and The Shadows' y "For You in Full Blossom" como actor principal. "Después de probar tanto cantar y actuar, llegué a conocer cada uno de sus encantos. Me gustaría seguir trabajando duro en ambas áreas ", dijo con entusiasmo.
P1. Lo que más deseas en este momento.
Descansar.
P2. Lo último que te hizo reir muy fuerte.
Cuando estaba viendo un programa de variedades coreano que se llama “Infinity Challenge”
P3. Que idea tenías cuando llegaste a Japón.
La comida es deliciosa. ¡Especialmente el ramen japonés!
P4. ¿Qué clase de hombre tienes por objetivo llegar a ser?
Un hombre que hará todo lo posible en su trabajo, así como alcanzará sus metas. Además, que es capaz de resolver sus problemas por sí solos / independiente. Todavía estoy lejos de esto ....
P5. ¿Qué acontecimiento reciente ha causado que os sintiéseis más cercanos entre los miembros?
Durante mi grabación del drama, no había visto a los miembros por meses. Cuando estoy con ellos me siento muy relajado, me siento de manera cálida y acogedora.
Es la primera vez que grabo un drama como protagonista, es una buena experiencia.
Minho ha llamado la atención por interpretar al personaje masculino protagonista en "For You in a full blossom". "Como personaje principal,es de hecho realmente agotador todo el drama. Como carecen de experiencia en la actuación, cuando miro hacia atrás (en el teatro), a veces se sienten "Ah ~ Es una pena (que yo podría haberlo hecho mejor) en esta escena", como se esperaba, estas palabras salieron de el hombre que tiene un gran deseo de ganar, Minho. Taejoon, el nombre de su papel, que se enamoró a Jaehee, el personaje femenino interpretado por Sulli de f (x) de la misma empresa. Hablando sobre la candente y discutida escena del beso ",Para empezar es porque mi relación con Sulli no está mal , así que creo que salió bien." ¿Fue el beso iniciado por Minho? Después de preguntárselol, (respondió) "Sí" jajaja y se rió tímidamente. Él no sólo tiene un aspecto perfecto, también es bueno en todos los deportes;. Lleno de aura varonil pero todavía parece suave - simplemente perfecto "Analiza usted mismo qué clase de persona es Minho? "Cauteloso, trata de no causar problemas a los demás, siempre abarcará un pensamiento positivo cuando se trata de cualquier cosa." Durante la entrevista, al ser inesperadamente molestado por otros miembros, Minho parece ser muy feliz. Cuando nos dijeron que como estaba con los otros miembros Minho respondió a la pregunta cinco con una larga ausencia mirando a los miebros; respondió de manera real y parecía muy feliz. Sus hermosos ojos son aún más deslumbrante ahora.
[ TAEMIN ]
Él es conocido por sus habilidades de baile que llevan en boca de todos desde que debutó con 15 años. Le gusta mucho el anime japonés. "Es muy abstracto pero complicado. Su encanto reside en las expresiones faciales que son únicas. Recientemente he llegado a apreciar el anime 'Tasogare otome x amnesia (Dusk Maiden of Amnesia) "." Él ya es un adulto en Corea *. "Yo tengo mi permiso de conducir ya y todavía estoy en el proceso gradual de experimentar cómo es ser un adulto."* (Nota: La mayoría de edad en Japón es 20, de modo Taemin se considera todavía menor de edad allí.)
P1. Lo que más deseas en este momento.
Tiempo.
P2. Lo último que te hizo reir muy fuerte.
Cuando estaba jugando al fúbol con mis amigos, cuando me cai y cometí un error.
P3. Que idea tenías cuando llegaste a Japón.
¡Comida!
P4. ¿Qué clase de hombre tienes por objetivo llegar a ser?
(Un hombre con) un sentido de la responsabilidad, con respecto a su trabajo, él no se dará por vencido fácilmnte. El trabajo que haya planeado será ejecutado con todo corazón / con sus mejores esfuerzos.
P5. ¿Qué acontecimiento reciente ha causado que os sintiéseis más cercanos entre los miembros?
Cuando Minho volvió después de sus actividades de grabación. Se sentía como si estuviese constantemente en torno a la familia. A pesar de que puede ser molesto a veces (risas), cuando él está ausente lo extraño mucho. Estoy muy feliz de que seamos capaces de volver a esos días en los que siempre nos vemos unos a otros.
Espero ser capaz algún día de poder dejar que las fans escuchen las letras y las melodías que he compuesto.
Como maknae de SHINee, ha sido adorado por todos, Taemin también es a menudo considerado como un "ángel" por los fans. Pero por su actuación en solitario para el Arena Tour de este año, cuando inesperadamente realizó una canción de rock intenso. Su carismática actuación de chico guapo, le llenó de un aura varonil que ha causado que muchos corazones de las fans palpitasen. Le preguntamos a Taemin cuál es su lado real "Cool o cute, ambos", se rió Taemin mientras respondía. Luego le preguntó "¿Puedo comer eso?" Lo preguntó muy cortésmente antes de colocarlo en la boca. Sólo podemos describirle como lindo, viendo este lado de Taemin. ¿ Es Taemin es verdad un ángel? "Haha, sería extraño para mí responder por mí mismo .... (risas). Pero la gente que me rodea suele decir eso de mi. Debido a esto, con frecuencia saludo a la gente con una sonrisa .. ¿Tal vez esta es la razón? "Taemin tiene 19 años de edad este año, que incluso tiene juniors en su misma empresa. "Aunque tengo juniors como EXO algunos son hyungs y dongsaengs que he conocido desde mis días de aprendiz. También con frecuencia me los encuentro en la sala de prácticas. En lugar de decir que yo me ocupo de ellos, es (más apropiado decir que) nosotros nos encargamos los unos de los otros (risas) ". Taemin ha iniciado recientemente un nuevo reto "De hecho he empezado a aprender a componer música recientemente. Como cantante, quiero ser capaz de traducir los mensajes que quiero dejar y que todo el mundo lo sepa. Ojalá algún día sea capaz de dejar que todo el mundo escuche las letras y canciones que han compuesto! "
**********
¿Qué tipo de sorpresa te gustaría hacer durante las Navidades para la persona que deseas?
Cuando los cinco de ellos se reunieron, de inmediato pasó a un estado de ánimo relajado, creando un ambiente agradable en el lugar. Para esta entrevista de grupo, se habló de muchas cosas, incluyendo a sus chicas ideales, los miembros, y así como se desarrollaría SHINee en el escenario.
La mayoría de sus canciones confiesan directamente su amor, así que ¿quién crees que sería el miembro que transmita sus sentimientos con entusiasmo?
Todos: Jonghyun!
Jonghyun: ¿Eh? Es sólo porque soy bueno en las cosas espontáneas, ¿no es así?
Onew: ¿No es Key del tipo que dice lo que siente cuando hay alguna chica que le gusta?
Key: Sí, eso es correcto. Pero no lo voy a revelar a nadie y vamos a disfrutar de nuestra relación de amor por nosotros mismos (risas).
Todos: ¿Qué pasa con eso?
Jonghyun: Pero antes de eso, el problema será que Key encuentre a alguien que le guste ... Parece difícil de encontrar, ¿verdad? (Risas)
Todos: Jajajaja!
A continuación, ¿podrías contarnos, por favor, algo sobre su chica ideal?
Onew: Me gustan las chicas que se adapten como da mente a los vestidos de una pieza
Key: Entonces yo prefiero a alguien que me vaya bien (risas).
Jonghyun: Creo que me gusta alguien con una voz bonita.
Minho:¡Las que tienen una buena personalidad son las mejores!
Taemin: Alguien que esté muy bien, con un montón de encantos interiores.
Es casi Navidad. Si se va a sorprender a la persona que te gusta durante la Navidad, ¿qué tipo de sorpresa sería?
Jonghyun: probablemente yo le cantaría una canción.
Taemin: Hasta las calles tienen un ambiente romántico durante la Navidad, ¿no? Así que me la traería frente a un gran árbol de Navidad en la calle y le dejaría escuchar por los auriculares una canción que compuse que habría insertado en un reproductor MP3.
Todos: (silbidos)
Minho: También me gustaría elegir un lugar con un gran árbol, con una escena de una hermosa noche para presentarle un pastel.
Onew: Yo le daría un cachorro. Su nombre sería feliz (risas). Ah, pero probablemente sería difícil de criar a un cachorro, así que vamos a cambiar a un perrito de peluche (risas).
Key: Ahaha. Incluso si tuviera que ir a la cita, no voy a hacer que anticipe nada. Entonces le revelaría uno a uno lo que había preparado para ella. Por ejemplo, me gustaría fingir que no hay nada especial, pero terminaríamos en un festival de fuegos artificiales. Quiero planificar ese tipo de sorpresa continuamente!
Hablar sobre lo que pensáis los unos de los otros y lo que es agradable durante las actuaciones en directo.¿Podéis decirnos lo que pensáis que sea una parte divertida del miembro de tu lado?
Minho: Cuando Jonghyun canta, se pueden ver las venas de su cuello! Realmente creo que es genial.
Taemin: Creo que sí! Yo estaba pensando lo mismo también.
Jonghyun: Ahaha. Me lo han dicho un par de veces antes (risas). La expresión feliz de Key, cuando va de compras o mirar ropa bonita le hace parecer lindo.
Key: ¿Eh? ¿No estamos hablando de la parte cool?
Jonghyun: Ah, tienes razón (risas). Hmm ... es muy varonil cuando está un poco irritado. Como cuando él grita: "¡No puedo soportarlo!" (Risas). Es porque él no es así normalmente.
Todos: Lo sabemos.
Key: ¿Es así? Cuando Onew bebe alcohol, que va a beber a sus anchas por lo que se ve varonil. Además, haga lo que haha no puedo odiarlo.
Onew: Claro, hago todo con seriedad. Taemin se ve bien cuando él está a punto de ponerse los zapatos.
Taemin: (se levanta inmediatamente y pretende usar sus zapatos)¿ Te gusta?
Onew: En realidad no. Es cuando vas a bailar, cuando usas los zapatos para estar preparado (risas).
Taemin: ¿Cuál ~ Minho se ve bien cuando él está comiendo ramen.
Onew: Se ve varonil, ¿no?
Minho: ¿Qué? ¿No puedes escoger algo mejor?
Taemin: ¡Pero yo realmente creo que sí que es eso!
Jonghyun: Yo también quiero comer espléndidamente como lo hace Minho (risas).
Todos: Jajajaja!
La gira de conciertos que habeis tenido este año fue un gran éxito. Durante la presentación en vivo, ¿cuándo estabas más emocionado?
Jonghyun: Cuando gritamos juntos con los fans. Lo hicimos durante la gira de conciertos, ¿no?
Taemin: ¡Sip! Yo diría que cuando estábamos siendo uno con los fans también.
Key: Para mí, fue la charla (estilo presentador).
Onew: Mi elección es la acción de usar alambre. Se sentía bien cuando estábamos volando.
Minho: Para mí ...
Jonghyun: ¿Cuándo estábamos comiendo ramen, no?!
Todos: ¡Jajajaja!
Minho: Yo no como en el escenario (risas). Para mí, fue durante el encore.
Por último, por favor nos podéis decir algo sobre los planes futuros de SHINee.
Key: Como nuestro club de fans que ya se ha establecido hemos pensando que vamos a tener nuestro primer evento de club de fans en diciembre, sería fantástico si nuestros fans pueden sentir para que nos acerquemos a ellos.
Taemin:¡ Estamos realmente dando pistas!
Jonghyun: Estamos tratando de hacer actuaciones en directo en diferentes regiones e interpretar canciones con diferentes conceptos, así que por favor seguid apoyándonos!
Traducción: Ana @ SHINeeSpain
Etiquetas: ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Shinee, ♥ Traducciones 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] MV SHINee 1000 Years, Always By Your Side
lunes, 26 de noviembre de 2012 | 7:23
Etiquetas: ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ MV, ♥ Shinee, ♥ Videos 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] Letra de 1000years..Always be by my side’ Romaji + Español
viernes, 23 de noviembre de 2012 | 6:01
![]()
Romanji
Me ni mienai mono da atte katachi ga aru
Muri ni oshikondara kowarete shimau
Mune no kagi sashikondara
Hora onaji konna kiseki
Kokoro aite ii
Afure dasu omoi
Kore ga boku no ai
Sarani motto motto okiku natte
Sugu ni subete wa tsutae kirenai
Itsuka tsutaetai
Moshi mo sen nen kakatta toshite
Zutto boku no soba ni ite
Kimi ga itta omoide no pazuru no piisu ni
Boku mo sotto yoko ni ita omoide tsunagete
Darenimo mi rareru koto nai
Futari no mirai chizu egakidashita
Me no oku ni kakushite ita hora onaji namida no imi
Boku ni misete ii
Afure dasu omoi
Kore ga boku no ai
Sarani motto motto okiku natte
Sugu ni subete wa tsutae kirenai
Itsuka tsutaetai
Moshi mo sen nen kakatta toshite
Zutto boku no soba ni ite
(Minho's Rap)
Kimi to iu namae ni boku o nosete
Nagai tabi ga shite mitai na
Shiriau mae no kioku ni modotte
Futari doko made demo norikaeyou
Shiroi yukiyama no kyanpasu ni
Boku to kimi o kasanete
Itsuka kitto tsutaetai
Afure dasu omoi
Kore ga boku no ai
Sarani motto motto okiku natte
Sugu ni subete wa tsutae kirenai
Itsuka tsutaetai
Moshi mo sen nen kakatta toshite
Zutto boku no soba ni ite
Español
Tengo que decirte algo
¿Cómo quiero estar contigo...?
Aunque sea de manera invisible
Empujé a la fuerza y rompí
La llave introducida en el pecho
Hey, este mismo milagro
¿Seguro que quieres abrir tu corazón?
Los pensamientos se desbordan
Este es mi amor
Se incrementó aún más y más
No puedo decirlo todo inmediatamente
Quiero decírtelo algún día
Aunque me llevase 1000 años
Pero siempre a mi lado
La pieza del rompecabezas de los recuerdos cuando estás aquí
Y la conexión de esos recuerdos también estaban dulcemente a mi lado
Nunca vi a nadie
un mapa que representa dos futuros
Yo estaba escondido de toda mirada
Tú sabes el significado de las mismas lágrimas
¿Seguro que quieres mostrármelo?
Los pensamientos se desbordan
Este es mi amor
Se incrementó aún más y más
No puedo decirlo todo inmediatamente
Quiero decírtelo algún día
Aunque me llevase 1000 años
Pero siempre a mi lado
Llevo tu nombre
Me gustaría recorrer un largo viaje
Volviendo al recuerdo de antes de conocernos
Pero, ¿cuán lejos iremos...?
En el campo de las blancas y nevadas montañas
Una vez más quiero decírtelo algún día
Siempre a mi lado
Los pensamientos se desbordan
Este es mi amor
Se incrementó aún más y más
No puedo decirlo todo inmediatamente
Quiero decírtelo algún día
Aunque me llevase 1000 años
Pero siempre a mi lado
Traducción: Bea Taenashi (All About SHINee)
Etiquetas: ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Letras de canciones, ♥ Shinee 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Jpop] Minho - TV Guide Vol. 15 Dic.
| 5:58
![]() ![]() ![]() ![]()
Credits minoutshine
Etiquetas: ♥ Imagenes, ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Minho, ♥ Shinee 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Jpop] SHINee en Hanako Japan Magazine
| 5:56
![]() ![]() Etiquetas: ♥ Imagenes, ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Scans, ♥ Shinee 1 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] Scans Minho para ‘W Korea’
martes, 20 de noviembre de 2012 | 18:11
![]() Leer mas... Etiquetas: ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Minho, ♥ Scans, ♥ Shinee 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] SHINee revela trailer japonés “1000 Years, Always By Your Side”
viernes, 16 de noviembre de 2012 | 11:16
![]() Etiquetas: ♥ K-pop, ♥ KNotas, ♥ Shinee, ♥ Videos 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() [Kpop] Traduccion de Entrevista a Onew en la revista "Singles"
viernes, 28 de septiembre de 2012 | 6:18
![]()
El Onew que nos encontramos fuera del escenario es atrevido y despreocupado. Onew, de 24 años, es un joven normal, el cual se siente más feliz cuando compra comida a sus amigos con su propio dinero y se queda dormido en la cama habiendo leído un libro sobre anatomía.
"He encontrado una obsesión pasando tiempo después del debut. Fue pensando cómo poder pasar el tiempo libre. Ha habido un montón de veces en las que salí a tomar una taza de café o cogí el metro y deambulé solo."
La mayoría de idols en Corea del Sur tienen etapas y experiencias parecidas hasta su madured.
Pasando por la timided y dulzura que destaca en el debut para que, poco a poco, se vuelvan cada vez más maduros y definidos en sus personalidades y, para entonces, darse cuenta en algún momento que toca el turno de mostrar la naturaleza más sensual en las mujeres y la más "feroz" en los hombres.
Sin embargo, exhibir una imagen adulta no siempre sienta bien. El grupo SHINee, incluso comparados fuera de sus compañeros idols, es famoso por haber debutado a una muy temprana edad. En el momento del debut, el maknae Taemin era un estudiante de la escuela primaria, mientras que el resto de miembros eran alumnos de secundaria. De hecho, es cierto que llegué a pensar que sería agobiante para ellos convertirse en "chicos atractivos/atrayentes" en sólo 2-3 años. Es obvio que los deseos de las fans son, "Por favor, no cambies, por favor, no vayas tan deprisa".
Pero, por suerte, Onew no siente necesidad de madurar. Sentí un gran alivio al escucharle, "Quiero ser joven durante el mayor tiempo posible". Si hubiera respondido, "Estoy triste porque aún sigue habiendo mucha gente que me considera un niño.", la entrevista podría haber perdido el sentido. Es por esto que la conversación con Onew fue cálida y cómoda. Sentí en él un deseo puro de ser un idol que no quiere crecer demasiado deprisa, sino ser uno que simplemente quiere sentir y disfrutar su presente. Por ello, creo que los fans de SHINee serán muy felices por mucho tiempo. (n/t: Esto último se refiere al deseo de los fans de que permanezcan jóvenes y no maduren muy rápido)
P: Aunque el maknae de SHINee ya tiene 20 años, el grupo se sigue sintiendo como una brillante banda adolescente. ¿Ha habido alguna vez en la que esta imagen haya sido molesta y hayas deseado escapar de ella?
R: Ah, ahora que nuestro maknae ha alcanzado los 20 años, hemos crecido un poco. Es cierto que para nosotros, la imagen juvenil está por encima de la imagen de hombre maduro. En la vida real, incluso cuando estoy comiendo, soy la clase de joven que sin darse cuenta, sin pensar, comienza a sonreir por la suerte de poder estar en un escenario. No quiero remplazar las risas involuntarias por una pretensión de fuerza e imagen guay. Es por eso que hasta ahora sigo disfrutando de esta apariencia. Cuando algo empieza a ser pesado, las preocupaciones pueden verse en el exterior, pero cuando estoy en el escenario me doy cuenta de que sigo sonriendo como un niño.
P: Es temporada de KPOP. ¿Cómo se siente ir por todo el mundo a través de los tours? ¿No es demasiado pronto para ya haber conquistado el mundo? Siento a veces que puede haber una sensación de arrogancia.
R: La frase "haber conquistado el mundo" es una que realmente no nos define, escritor, jajaja. Por supuesto que es una gran oportunidad y experiencia. Queremos sentir esa pasión en cualquier país. Claro que un escenario es un escenario, pero a través de ellos, poder visitar tantos países y probar tanta comida deliciosa, es algo que me hace feliz. ¿Arrogancia? No hay muchas razones para que eso suceda. En la televisión sólo se nos ve rodeados de fans gritando muy fuerte, pero en realidad, ha habido momentos en los que nos hemos quedado un poco decepcionados por la falta de ellos en los aeropuertos. No me puedo olvidar del concierto que hicimos en el Maddison Square Garden de Nueva York. Poder actuar en un sitio que conocía gracias a "Rush Hour 2/Hora Punta 2", es algo que todavía no puedo creer.
P: ¿Puede ser por la canción, "Noona, you're so pretty" que SHINee y, Onew en particular, sea la fantasía de cualquier noona?
R: Hay muchas noonas que me quieren más por mi voz antes que por mi aspecto. Siendo honesto, en los viejos tiempos, no me gustaba nada mi voz. Esto es porque una voz con un "color" poco común, no puede reflejar muchos sentimientos. Cuando era joven quería una voz más técnica, pero ahora mismo prefiero una voz con la que poder destacar emoción. Quizás por esta razón, aunque mi voz no tenga tanta técnica, tiene muchas ventajas.
P: Eso es cierto, cuando escuchas las canciones en los discos de SHINee, podemos distinguir la voz de Onew de inmediato.
R: He escuchado a menudo que mi voz tiene una cualidad poco común. Es capaz de otorgar un sentimiento de viveza a la música. Aunque no sea el cantante principal del grupo, estoy contento por tener este tipo de papel. ¿Talento en términos de cantar? Hm, desde niño siempre me ha gustado cantar, pero realmente no pensé seriamente lo de ser cantante. Si mi padre ponía música en el coche, le seguía cantando con entusiasmo y he cantado con frecuencia delante de mi familia. Nunca soñé con ser un idol en un grupo. Pensé en ser una persona que escribiera canciones y las cantara. Soñé en entrar y debutar a tráves de "Yoojaeha’s Yojae".
P: ¿Quiénes son tus amigos idols y qué haces cuando quedas con ellos? Estoy interesado por saber qué tipo de persona eres en una situación normal y personal. ¿Tienes algún mentor musical?
R: En privado, me vuelvo 100% Lee Jinki. Mis amigos son básicamente Lee Joon y Go Ara pero todo el mundo es muy agradable. Soy del tipo que cambia en los encuentros personales según su estado de ánimo. Puede ser debido a mi tipo de sangre, pero una persona diferente surge a cada momento. Así que, en cierto modo, creo que la gente puede pensar que realmente hago lo que me apetece. En cuanto a música, tengo a Kim Yeon Woo sunbaenim. Al haberle conocido haciendo música, me gustaría seguirle. Como a cada sitio que voy digo que me gusta Kim Yeon Woo sunbaenim, he escuchado que las fans hicieron un CD con canciones que he cantado y se lo dieron como regalo. Pero tengo la sensación de que él hubiera preferido un CD de algún grupo femenino como SNSD jajaja.
P: He oído que los idols reciben un montón de regalos en sus aniversarios como los cumpleaños. Creo que en términos de dinero, no te falta de nada, así que, ¿qué crees que necesitas ahora mismo?
R: Por supuesto, recibo un montón de regalos. Hasta el punto que raramente compro ropa. ¿La ropa que llevo ahora mismo? Mira por donde, esta ropa sí que la he comprado yo. ¡De Hollywood! Tiendo a vestir cosas más cómodas que suelen ser regalos de fans. Hay una amplia gama de regalos- ordenador, bicicleta, CDs, auriculares, etc, pero la mayor parte se adapta a mi estilo. Así que no me falta de nada. De hecho, varias veces he devuelto regalos por ser demasiado caros. ¿Algo que creo que no tengo? Ah! Tiempo. Tengo una obsesión que he creado sin pensarla siquiera. Cuando tengo un poco de tiempo libre, tengo que salir del dormitorio del grupo.
P: Han pasado ya 5 años desde el debut, ¿qué es lo que más ha cambiado en el Onew de antes al de ahora?
R: En comparación con el período de tiempo del debut, me he vuelto más sociable. Me llevo bien con el staff, sin ningún tipo de duda. En el pasado era más cerrado pero ahora me siento más cómodo.
P: El Onew que vemos es el de un Onew inteligente. Parece que serías un buen hijo en casa y un novio dulce para tu chica.
R: ¿Para mi novia y mi familia? No soy así realmente, es más una obsesión que se ha formado alrededor de Onew, "Tengo que comportarme de manera amable y suave". En el momento en el que sentí que se me estaba echando encima ese tipo de imagen, me di cuenta de que tenía que pararlo. Así que en este tiempo simplemente he mostrado mi lado alegre y activo. ¿Una imagen inteligente? ¿Tal vez porque leo libros de anatomía? Jajaja.
P: ¿Qué estarías haciendo ahora si hubieras tenido una vida de estudiante normal? ¿Estudiando mucho en la librería? ¿O quizás en un apasionado romance?
R: Ya que soy una persona muy curiosa, hay muchas cosas que he hecho y me arrepiento. Realmente no sé qué podría estar haciendo. Hasta el tercer curso de instituto, estudiar era divertido. En esos momentos echo de menos los días en los que estudiaba. Sigo interesado en geología y astronomía. ¿Supongo que si no fuera cantante estaría estudiando?
P: ¿Qué sientes siendo idol y líder?
R: Al principio de debutar, tenía muchas preocupaciones acerca de ser líder. Pensé que siempre tendría que estar en la posición de liderar. Pero hubo un momento en el que miré a mi alrededor y me di cuenta de que el resto de miembros lo estaban haciendo bien (sin mi ayuda). Jajaja, aparte de las cosas pequeñas del día a día, el resto se resuelve bien sin mi. Como tengo una personalidad bastante optimista, no siento mucha competitividad con los miembros o con otros grupos. Sólo algo de curiosidad como “Oh, ¿ellos también hacen cosas como estas?" Al no sentir envidia, tampoco siento la necesidad de correr.
P: ¿Hay algún tipo ideal o mujer que haya llamado la atención de Onew?
R: Esta es una pregunta difícil. Porque no tengo un tipo ideal. Hay veces en las que pienso “Wow, esta persona está bien” cuando alguien pasa. Pero al poco, me olvido, y pienso lo mismo con una persona diferente al día siguiente. Pienso que en vez de gustarme alguien por ser de alguna manera concreta, simplemente me gusta alguien que me transmita buenas vibraciones. En un nivel básico, alguien con quién pueda compartir la música, alguien con quien pueda cantar estaría bien. Para añadir algo más, estaría bien si tuviese cosas que yo no tengo para que pudiera cambiar continuamente hacia mejor. Si tiene las manos bonitas, incluso mejor, si tuviese que ser alguien que recientemente haya llegado a mi corazón sería la actriz Lee Na Young noona. Me enamoré de ella mientras veía a su personaje en ‘Muhwandojeon’. ¡Ah! ¡Y Kim Jung Nan noona! Incluso grabamos Radio Star juntos. Me gusta una persona a la que le guste yo. Noona, ¿lo estás viendo? Jajaja.
Créditos:
Traducción al inglés (stanningotps)
Traducción al español (Noelia@SHINeeSpain)
Etiquetas: ♥ Shinee, ♥ Traducciones 0 boyfriend[s] | volver arriba![]() ![]() ![]() |